После битвы несколько тысяч польских пленников были казнены.
Неудачная для Войска Запорожского военная кампания 1651 года привела к подписанию невыгодного для казаков Белоцерковского мира.

Военно-политические достижения предыдущих лет оказались под угрозой.
В конце апреля 1652 года в Чигирине прошёл тайный совет гетмана со старшиной, на котором было принято решение взять реванш и готовиться к военным действиям против Польши.
По предварительной договорённости крымский хан прислал Хмельницкому татарские отряды.
Узнав о планах казацкого похода в Молдавию, польское правительство дало распоряжение Мартину Калиновскому разбить казаков.
Вблизи горы Батог у берегов Южного Буга в долине недалеко от местечка Ладыжин Калиновский расположил на пути Хмельницкого лагерь с 20-тысячным войском.
Перед лагерем располагалась река, на флангах находились леса и болота, за лагерем — гора Батог. Сражение началось 1 июня — казацкие войска и крымско-татарские отряды переправились через Буг и атаковали польский лагерь. С наступлением темноты бои закончились, а за ночь казаки сумели плотно окружить вражеский лагерь со всех сторон. Утром 2 июня начался генеральный штурм польского лагеря.

Казацкое войско после многочасового упорного боя преодолело сопротивление противника и ворвалось в его лагерь.
Сражение продолжалось и после наступления темноты, которая оказалась на руку наступающим.
Возникшая неразбериха позволила казакам прорвать оборону польских редутов, после чего исход битвы был решён.
Армия Речи Посполитой была повержена, сам Мартин Калиновский вместе с сыном Самуэлем Ежи погибли.
После окончания битвы Богдан Хмельницкий приказал убить всех пленных поляков. За два дня резни казаки казнили около 8 тысяч пленных солдат и слуг, несмотря на протест татар и части казацкой старшины.
Во время массовой казни были зверски убиты многочисленные представители шляхты и аристократии.

Исход сражения привёл к отступлению различных польских частей и гарнизонов, что в итоге привело к массовому восстанию против шляхты на всей территории Юго-Западной Руси.